IDENTIFYING INFORMATION

You are visiting the website www.hispaling.com owned by DADO Hispaling S.L. in the name of Martin Gerss, with registered office at C/Martorell, 31, 08172 Sant Cugat del Vallès with NIF Nº B-01884394, registered in the Madrid Mercantile Register in volume 21.255 Folio 126, Page M-377562, hereinafter THE HOLDER.

You can contact the HOLDER by any of the following means:

Telephone: 876 010 016

Contact email: info@hispaling.com

USERS

These conditions (hereinafter Legal Notice) are intended to regulate the use of the website of THE HOLDER that makes available to the public.

Access and / or use of this website gives the condition of USER, who accepts, from such access and / or use, the general conditions reflected here. The above conditions shall apply regardless of the general conditions of contract that in its case are mandatory.

USE OF THE PORTAL

deutsche-akademie-online.com provides access to a multitude of information, services, programs or data (hereinafter referred to as “the content”) on the Internet belonging to the HOLDER or his licensors to which the USER may have access.

The user assumes responsibility for the use of the portal. This responsibility extends to the registration required to access certain services or content. In this registration the USER will be responsible for providing true and lawful information.

The USER undertakes to make appropriate use of content and services (eg chat services, discussion forums or newsgroups) that THE HOLDER offers through its portal and, but not limited to, not to using them for:

Engaging in illegal activities, illegal or contrary to good faith and public order.

Disseminating content or propaganda that is racist, xenophobic, pornographic, illegal, or advocating terrorism or human rights.

Causing damage to the physical and logical systems of DADO Hispaling S.L., its suppliers or third parties, introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that may cause the aforementioned damage.

Attempting to access and / or using the e-mail accounts of other users and modifying or manipulating their messages.

Using the website or the information contained therein for commercial, political, advertising purposes and for any commercial use, especially in sending unsolicited e-mails.

THE HOLDER reserves the right to remove all those comments and contributions that violate respect for human dignity, which are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, which undermine youth or children, order or public safety or that, in its opinion, will not be suitable for publication. In any case, THE HOLDER will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other tools of participation.

DATA PROTECTION

Everything relating to the data protection policy is set out in the privacy policy document.

Contents. Intellectual and industrial property

THE HOLDER owns all intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein.

Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Copyright Act, are expressly prohibited reproduction, distribution and public communication, including the method of making available all or part of the contents of this website for commercial purposes, in any form and by any technical means, without the authorization of the HOLDER.

EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY

The USER acknowledges that the use of the website and its contents and services is developed under his exclusive responsibility. Specifically, by way of illustration, THE HOLDER assumes no responsibility in the following areas:

a) The availability of the operation of the website, its services and content and its quality or interoperability.

b) The purpose for which the website serves the objectives of the USER.

c) The infringement of the current legislation by the USER or third parties and, specifically, of the intellectual and industrial property rights owned by other persons or entities.

d) The existence of malicious codes or any other harmful computer element that could cause the computer system of the USER or third parties. It is the responsibility of the USER, in any case, to have adequate tools for the detection and disinfection of these elements.

e) Fraudulent access to the contents or services by unauthorized third parties, or, if applicable, the capture, elimination, alteration, modification or manipulation of the messages and communications of any kind that such third parties may carry out.

f) The accuracy, truthfulness, timeliness and usefulness of the content and services offered and the subsequent use made of them by the USER. THE HOLDER will use all the efforts

and reasonable means of providing up-to-date and reliable information.

g) Damage caused to computer equipment during access to the website and damage caused to the USERS when it is caused by failures or disconnections in the telecommunications networks that interrupt the service.

h) The damages or losses that are derived from circumstances occurred by fortuitous case or force majeure.

In the event that there are forums, the use of these or other similar spaces, it must be taken into account that the messages reflect only the opinion of the USER who sends them, who is the only person responsible. THE HOLDER is not responsible for the content of the messages sent by the USER.